antifibrinolytic
|an-ti-fi-bri-no-lyt-ic|
🇺🇸
/ˌæn.ti.faɪ.brɪˈnɑː.lɪ.tɪk/
🇬🇧
/ˌæn.ti.faɪ.brɪˈnɒl.ɪ.tɪk/
against fibrin breakdown
フィブリン分解を阻止する
語源
「antifibrinolytic」は現代英語の造語で、接頭辞「anti-」(ギリシャ語 'anti-'「〜に対する」)と「fibrinolytic」(「fibrin」+「lysis」+接尾辞「-lytic」)の結合から生じた。
「fibrinolytic」は「fibrinolysis」(近代ラテン語/造語:'fibrin'+ギリシャ語 'lysis'「分解・解離」)に接尾辞「-ic」が付いてできた形容詞であり、「antifibrinolytic」はこの語に接頭辞「anti-」を付けて「フィブリン分解に対する(反対の)」の意を表すために作られた。
語形成上は元来「フィブリン分解に反対する」という意味であったが、医療用語としては「フィブリンの分解を阻止・抑制し、出血を減らす」といった具体的な意味で使われるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a substance or drug that inhibits fibrinolysis; an agent used to reduce bleeding by preventing the breakdown of fibrin.
フィブリン分解を抑える物質・薬剤(出血を抑えるために用いられる薬剤)
Tranexamic acid is a commonly used antifibrinolytic in trauma and surgery.
トラネキサム酸は外傷や手術で一般的に使われる抗フィブリノリチック薬である。
同意語
反意語
形容詞 1
preventing or inhibiting fibrinolysis (the breakdown of fibrin in blood clots).
フィブリン(血栓の主要タンパク質)の分解(フィブリノリシス)を阻止する・抑える
The surgeon administered an antifibrinolytic drug to reduce bleeding during the procedure.
外科医は手術中の出血を減らすために抗フィブリノリチック薬を投与した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/28 22:38
