「anticritic」は近代英語で形成され、『anti-』（ギリシャ語 'anti-'：『反対』）と『critic』（ギリシャ語 'kritikos' を経てラテン語/フランス語由来）から成る。

『critic』はギリシャ語 'kritikos'（判断できる者）に由来し、ラテン語・フランス語を経て中英語の 'critic' となり、現代英語の形になった。'anti-' と結びついて『anticritic』が形成された。

要素としては当初『反対』＋『判断する者』を意味し、複合語は現代では『批評（家）や批評に反対する』という意味になっている。