「anti-critical」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語 antí、『反対』の意）と「critical」（ギリシャ語 kritikos 経由でラテン語 criticus、古フランス語 critique に由来）から成る合成語です。

「critical」はギリシャ語 kritikos からラテン語 criticus、古フランス語 critique を経て中英語へ入り、現在の英語の「critical」となりました。現代英語では生産的な接頭辞「anti-」を付けて「anti-critical」という複合語が形成されます。

要素自体は『反対する』と『判断する能力がある』を意味していましたが、現代の複合語としては文脈により『批判に反対する』または『批判的でない』という意味を表します。