「antichronical」はギリシャ語の要素「anti-」（反対）と「khrónos」（時間）に、英語の形容詞接尾辞「-ical」が付いた語に由来する。

「anti-」と「chron-」は古典・中世ギリシャ語やラテン語の複合語で用いられ、ネオラテンや英語の語形成を経て、「-ical」を付して英語の形容詞として現れた。

元来は文字どおり「時間に反する／年代順に反対」を意味し、その中心的意味は現在まで大きく変わっていない。