antibiotically
|an-ti-bi-o-tic-al-ly|
🇺🇸
/ˌæn.t̬ə.baɪˈɑː.tɪ.kəl.i/
🇬🇧
/ˌæn.tɪ.baɪˈɒt.ɪ.kəl.i/
(antibiotic)
bacteria-killing
細菌を殺す
語源
「antibiotic」は接頭辞の「anti-」（反する）とギリシャ語の「bios」（生命）に由来し、形容詞化の接尾辞「-ic」と副詞化の接尾辞「-ally」で「antibiotically」が作られた。
「antibiotic」は19世紀末の「antibiosis」に由来し、ニューラテン語の'antibioticus'を経て20世紀初頭に英語の 'antibiotic' になり、副詞形 'antibiotically' が派生した。
当初は「生命に対する（反する）」という一般的概念だったが、次第に「細菌などを抑制・殺す物質」を指す専門語になり、'antibiotically' は現在では「抗生物質的に」「抗菌的に」を意味する。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a manner relating to or involving antibiotics; by means of antibiotics.
抗生物質（を用いる）方法で
The infection was treated antibiotically, and the patient showed rapid improvement.
感染は抗生物質的に治療され、患者は急速に改善を示した。
同意語
反意語
副詞 2
in a way that inhibits or kills bacteria (i.e., exhibiting antibiotic action).
細菌を抑制・殺すような（抗菌的に）やり方で
Some preservatives act antibiotically, preventing bacterial growth in food.
いくつかの防腐剤は抗生物質的に作用し、食品中の細菌増殖を防ぐ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/27 23:41