「antiaristocratical」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語の「反〜」）と「aristocratical」（「aristocrat」＋「-ical」）から成り、「aristocrat」はギリシャ語の「aristokratia」（「最良の者の支配」）に由来します。

ギリシャ語の「aristokratia」→ ラテン語・中世ラテン語の「aristocratia」→ フランス語の「aristocratique」／英語の「aristocratical」と変化し、そこに英語で生産的に使われる接頭辞「anti-」が付いて「antiaristocratical」になりました。

元々は「貴族による支配への反対」といった意味合いでしたが、次第に「貴族や貴族的影響に反対する態度・政策・言説」を表す語として用いられるようになりました。