anti-tragic
|an-ti-trag-ic|
/ˌæn.tiˈtrædʒ.ɪk/
against tragedy; not tragic
悲劇に反する・悲劇的でない
語源
'anti-tragic'は接頭辞'anti-'（ギリシャ語'anti'＝『反する』）と'tragic'（ギリシャ語'tragikos'経由で英語に入った語）を組み合わせた現代英語の語で、'tragikos'は元来'悲劇'（語源的には『山羊の歌』）に関係する。
'anti-tragic'は現代英語の複合語で、'tragic'は古仏語'tragique'、ラテン語'tragicus'、さらにギリシャ語'tragikos'にさかのぼる。'anti-'を付して19–20世紀以降の文学批評で用いられることが多くなった。
構成要素は当初『反する』とギリシャ演劇に由来する『悲劇』を指したが、複合後は『悲劇的でない／悲劇に反する』という意味になり、その後は批評語として『悲劇の定型を覆す』という専門的な用法が定着した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
not tragic; lacking the elements or quality of tragedy (plainly nontragic).
悲劇的でない・悲劇が欠けている
The director chose an anti-tragic ending that avoided catastrophe.
その演出家は破局を避ける、anti-tragicな結末を選んだ。
同意語
反意語
形容詞 2
opposing, subverting, or deliberately undermining the conventions of tragedy (used in literary or theatrical criticism).
悲劇の定型に反する・反悲劇的（悲劇を覆すことを意図する）
Her play takes an anti-tragic approach, turning traditional tragic motifs into scenes of ironic deflation.
彼女の戯曲は反悲劇的な手法を取り、伝統的な悲劇のモチーフを皮肉な解体へと変える。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/26 15:58