「anti-reticular」は現代英語に由来し、接頭辞「'anti-'」（ギリシャ語の「反対」を意味する）と形容詞「'reticular'」（ラテン語の「網」を意味する 'reticulum' に由来）から成る合成語です。

「reticular」はラテン語の「reticulum」（「rete（網）」の小形）に由来し、中世ラテン語の'reticularis'などを経て現代英語の「reticular」になりました。接頭辞「anti-」はギリシャ語 'anti-' に由来し、古くから英語で反対を示す複合語の構成要素として使われています。

当初は文字どおり「網に対する（反する）」を意味しましたが、現在では特に科学・医学分野で「網状構造やその形成を阻害・反対する」といった意味で使われることが多くなっています。