Langimage
日本語

anti-ethnic

|an-ti-eth-nic|

C1

/ˌæn.tiˈɛθ.nɪk/

against an ethnic group

ある民族に反対・敵対

語源
語源情報

「anti-ethnic」はギリシャ語の接頭辞「anti-」とギリシャ語の語『ethnikos』(ラテン語・フランス語を経て)に由来し、「anti-」は「反対」を、「ethnikos」は「人種・民族に関する」を意味した。

歴史的変遷

「anti-」はギリシャ語の「anti」(反対)に由来する。「ethnic」はギリシャ語の『ethnikos』がラテン語('ethnicus')や古フランス語を経て英語に入ったもので、これらの要素を組み合わせて現代英語で『特定民族に対する反対・敵対』を示す語ができた。

意味の変化

もともとは構成要素が「反対」+「民族・人々」を意味していたが、複合語としては特定の民族に対する敵意や差別を指す意味へと発展した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person, policy, or practice that is hostile to or discriminatory against an ethnic group (used as a count noun, less common).

民族に対して敵対的または差別的な人・政策・慣行(名詞用法、やや稀)

Those who promote anti-ethnic rhetoric often increase social tensions.

民族差別的なレトリックを広める人々はしばしば社会的緊張を高める。

同意語

ethnic discriminatorbigot (in context)anti-minority actor

反意語

形容詞 1

opposed to or hostile toward a particular ethnicity or ethnic groups; showing prejudice, discrimination, or antagonism based on ethnicity.

特定の民族(集団)に反対・敵対するさま;民族的な偏見や差別を示す(民族に基づく敵対・差別)

The committee criticized the company's anti-ethnic hiring practices.

委員会はその企業の民族差別的な採用慣行を批判した。

同意語

反意語

副詞 1

in an anti-ethnic manner; behaving or acting with hostility or discrimination toward ethnic groups.

民族に対して敵対的に/差別的に行動するさま

The policy was implemented anti-ethnically, affecting certain communities disproportionately.

その政策は民族差別的に実施され、特定のコミュニティに不均衡に影響を与えた。

同意語

ethnically discriminatorilyin a xenophobic way

反意語

最終更新時刻: 2025/10/27 12:10