「anti-egalitarian」は接頭辞「anti-」（ギリシャ語で「反〜」）と「egalitarian」（フランス語の「égali taire」→「égalité＝平等」に由来）から成り、最終的にはラテン語 'aequalis'（等しい）に遡る構成語です。

「egalitarian」はフランス語の「égalitaire」（「égalité」から）を経て英語に入り、接頭辞「anti-」が現代英語で結び付いて「anti-egalitarian」が作られました。

もともとは「反」＋「平等」を意味していたが、現在では平等主義に反対する態度や、階層・不平等を支持する政策を指す語として用いられます。