Langimage
日本語

anti-adiaphorist

|an-ti-a-di-a-pho-rist|

C2

🇺🇸

/ˌæn.ti.ædɪəˈfɔrɪst/

🇬🇧

/ˌæn.ti.ædɪəˈfɔːrɪst/

against treating things as 'indifferent' (theologically)

『無関係な事柄』に反対する(神学的)

語源
語源情報

「anti-adiaphorist」は近代英語に由来し、接頭辞「anti-」(ギリシャ語'anti'で「~に反対」)と「adiaphorist」(ギリシャ語'adiaphora'で「無関係な事柄」+作用者を表す接尾辞'-ist')を組み合わせた語です。

歴史的変遷

「adiaphorist」はギリシャ語の'adiaphora'('a-'「~でない」+'diaphora'「区別/異なる事柄」)に由来し、ラテン語の'adiaphora'を経て英語の神学用語となりました。英語では'anti-'が付けられて反対を示す語が作られました。

意味の変化

もともとは「無関係な事柄」を意味しましたが、複合語としては特に「ある宗教的慣行を無関係とみなすことに反対する人」を指すようになり、この意味は神学的文脈で安定しています。

品詞ごとの意味

名詞 1

a person who opposes adiaphora; especially in theological or ecclesiastical contexts, someone who denies that certain rites, practices, or doctrines are 'indifferent' and insists they have moral or doctrinal significance.

(特に神学・教会論で)「無関係事柄(adiaphora)」に反対する人。ある儀式や慣行、教義を(当然のように)無関係なものとはみなさず、道徳的・教義的に重要だと主張する人

The anti-adiaphorist argued that adopting the foreign liturgical customs would compromise essential doctrine.

そのanti-adiaphoristは、外国の典礼慣行を採用することは重要な教義を損なうと主張した。

同意語

opponent of adiaphorarigoristanti-adiaphoric (rare)

反意語

最終更新時刻: 2025/10/14 06:27