「anti-Marian」は接頭辞の「anti-」（ギリシャ語の'antí'で「反対」を意味）と「Marian」（ラテン語 'Marianus'、'Maria'＝マリアに関する）を組み合わせた語に由来します。

「anti-」はギリシャ語の'antí'に由来し、ラテン語や英語に取り入れられて「反対」を示す生産的な接頭辞となりました。「Marian」はラテン語の'Marianus'（'Maria'から）に由来し「マリアに関する」を意味します。『anti-Marian』という複合語は19–20世紀の神学的・論争的文脈で使われるようになりました。

当初は文字どおり「マリアに反対」を意味しましたが、次第に「マリア教義や崇敬に反対する」というより具体的な意味で用いられるようになりました。