「anthropomancer」はギリシャ語の語要素『anthrōpos（人間）』と『mantis/ｍanteia（占い師／占い）』に由来し、anthropo-＋-mancer の組み合わせで英語に形成された語である。

『anthropomancer』は『anthropomancy（人間を使った占い）』と動作者を示す接尾辞 -mancer（ギリシャ語の'mantis/ｍanteia'が後期ラテン語・古フランス語を経て変化したもの）から英語で作られ、現代英語の動作者名詞になった。

もともとは『人間』と『占い』を表す語根であったが、時を経て『人間の身体や内臓を使って占う者』という現代的な意味に定着した。