anthesteriac
|an-the-ste-ri-ac|
/ˌænθəˈstɪəriæk/
relating to the Anthesteria festival
アンテステリア祭に関する
語源
「anthesteriac」は古代ギリシャ語の語『Anthesteria』に由来し、'anthos'は「花」(ἄνθος)を意味し、形容詞を作る要素'-iakos'(英語では'-iac')は「...に関する」を示す。
『Anthesteria』というギリシャ語名から学術的・ラテン語的借用を経て英語で学術的形容詞として作られ、ギリシャ語由来の形容詞語尾を受けて『anthesteriac』となった。
当初は『アンテステリア』という祭そのものや直接関係する事柄を指したが、次第にその祭や儀礼、図像などに関するあらゆるものを指すためにも使われるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person associated with or taking part in the Anthesteria festival; a celebrant or devotee of Anthesteria.
アンテステリア祭に参加する人、またはその祭に関係する人(参加者・崇拝者)
Ancient texts refer to several anthesteriacs who led the ceremonies.
古代の文献は式典を主導した複数のアンテステリア祭参加者に言及している。
同意語
形容詞 1
relating to Anthesteria, the ancient Athenian festival in honor of Dionysus, or to the rites, customs, or objects associated with that festival.
古代アテネのディオニュソスを讃える祭『アンテステリア』、またはその儀礼・習俗・所用品に関する
The museum displayed anthesteriac pottery used during the festival.
博物館は祭りの間に使われたアンテステリアに関する陶器を展示した。
同意語
最終更新時刻: 2025/08/24 01:26
