anteversion
|an-te-ver-sion|
🇺🇸
/ˌæn.tiˈvɝː.ʒən/
🇬🇧
/ˌæn.tiˈvɜː.ʒən/
turning forward
前方への回転・前傾
語源
「anteversion」はラテン語の「anteversio」に由来し、接頭辞「ante-」は「前・前方」を、動詞「vertere」は「回す」を意味した。
「anteversion」は新ラテン語・ラテン語の医学用語として英語に入ってきた。語形成はラテン語の構成要素に基づき、解剖学・医学用語として定着した。
当初は「前方への回転」を意味していたが、時間を経て子宮など器官の前傾を指す解剖学的・医学的な専門用語へと特化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the condition or position in which an organ (commonly the uterus) is tilted forward toward the bladder; a forward inclination or rotation.
（器官の）前方への傾き（主に子宮の前傾）
Ultrasound confirmed an anteversion of the uterus, which is a common anatomical variant.
超音波検査で子宮の前傾（anteversion）が確認され、これはよくある解剖学的変異である。
同意語
反意語
名詞 2
the act or process of turning or tilting forward; a forward turning movement or disposition.
前方へ回転する行為・過程、前方への回転状態
The surgeon described the anteversion of the femoral component during the procedure.
手術中に外科医は大腿部の部位の前方回転（anteversion）を説明した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/23 12:39