『antecoxal』はラテン語に由来し、接頭辞『ante-』は「前」を意味し、名詞『coxa』は「腰（昆虫の脚の基節）」を意味し、形容詞化接尾辞『-al』と結合している。

『antecoxal』はラテン語要素『ante-』＋『coxa』＋接尾辞『-al』を組み合わせて近代の学術的・昆虫学的英語で形成され、19〜20世紀の文献で用いられるようになった。

もともとは文字通り「基節の前」を意味しており、時間の経過を通じてその解剖学的な位置を示す技術用語としての意味が維持されている。