antapoplectic
|an-ta-pop-lec-tic|
/ˌæntəpəˈplɛktɪk/
against apoplexy; not apoplectic
（脳卒中を）防ぐ・激怒していない
語源
『antapoplectic』はギリシャ語の要素『anti-』と『apoplēktikos』（『apoplēxis』に由来）に由来し、『anti-』は「反対・〜に対して」を、『apoplēktikos』は「発作・打ちのめされること（発作に関する）」という意味を持つ。
『antapoplectic』は近代英語で医療・新ラテン語的に形成され（例：'ant-apoplecticus'のような造語と比較）、18〜19世紀の医学文献に取り入れられた。
当初は主に『脳卒中に対する』すなわち予防に関する意味で用いられたが、時間とともに比喩的に『激怒していない・激怒を抑える』という意味でも使われるようになった（ただし稀な用法）。
品詞ごとの意味
形容詞 1
preventing, counteracting, or relating to the prevention of apoplexy (medical: stroke or seizure); used especially in older medical contexts.
（医）脳卒中（発作）を防ぐ・抑えるに関する
The physician recommended an antapoplectic regimen for patients at high risk of stroke.
その医師は脳卒中のリスクが高い患者に対して抗脳卒中的な生活療法を勧めた。
同意語
反意語
形容詞 2
not apoplectic; not overcome with anger or fury; calm or soothing in effect (figurative, rare/archaic usage).
（感情）激怒していない・激怒を抑える（比喩的・古風）
Despite the outrageous accusation, her response was antapoplectic and measured.
とんでもない非難にもかかわらず、彼女の反応は怒りを見せず冷静であった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/20 20:52