Langimage
日本語

anonymize

|a-non-y-mize|

C1

🇺🇸

/əˈnɑːnəˌmaɪz/

🇬🇧

/əˈnɒnɪmaɪz/

remove name/identity

名前・身元を取り除く

語源
語源情報

「anonymize」は形容詞「anonymous」に動詞化接尾辞「-ize」を付けてできた語に由来する。『anonymous』はギリシャ語の'anonymos'に由来し、接頭辞'an-'は「~なし」、'onym/onyma'は「名前」を意味した。

歴史的変遷

「anonymous」はギリシャ語'anonymos'がラテン語・フランス語を経て英語に入った語で、近代英語で'anonymous'に'-ize'を付けて動詞化され、『anonymize』として「匿名化する」という意味で使われるようになった(19~20世紀頃から普及)。

意味の変化

元来は「名前がない」という意味だったが、時間とともに「名前・識別情報を取り除く(匿名化する)」という現在の意味に発展し、特にデータやプライバシーの分野で用いられることが多くなった。

品詞ごとの意味

動詞 1

to make anonymous; to remove or obscure identifying information about a person from a document, dataset, or record.

(文書・データなどから)個人が特定できないようにする、匿名化する(氏名・IDなどの識別情報を削除・マスクする)

The researcher anonymized the survey responses before sharing the dataset.

研究者はデータセットを共有する前にアンケートの回答を匿名化した。

同意語

anonymisede-identifydeidentifymaskobscure

反意語

identifyre-identify

動詞 2

to conceal the identity of the author or source of a text or statement; to publish or present without attribution.

著者・情報源の身元を隠す;匿名で公表する

The document was anonymized to protect the whistleblower.

内部告発者を保護するためにその文書は匿名化された。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/03 10:57