「annonaceous」は新ラテン語の『Annonaceae』に由来し、特に属名『Annona』から来ており、最終的にはスペイン語・タイノ語の『anón／anona』（カスタードアップル）に由来します。

『annonaceous』は植物学ラテン語で『Annona』にラテン語の接尾辞『-aceus』（科名に使われる -aceae を経由）を付けて『Annonaceae』を作り、英語の形容詞『annonaceous』として採用されました。

当初は特にカスタードアップル属やその科を指していましたが、現在でも『アノナ科に関する』という専門的な形容詞の意味として残っています。