「anisometrope」は近代の医療用語の形成で、ギリシャ語由来の要素に基づく。具体的には「aniso-」はギリシャ語の「anisos（等しくない）」、および「metropia」は「metron（はかり・測る）」と「ops（目）」に由来する。

「anisometrope」は「anisometropia（異視屈折）」という疾患名から形成され、19世紀後半〜20世紀初頭にかけて個人を指す名詞として使われるようになった。

もともとは疾患そのもの（左右の屈折差）を指したが、時間とともに『その疾患を持つ人』という意味で用いられるようになった。