『aniridia』はニューラテン語に由来し、ギリシャ語の接頭辞『a-』（「ない・〜でない」を意味）と『iris』（「虹・虹彩」を意味）から成り、文字どおり「虹彩がない」を表す語です。

『aniridia』は医療用語としてニューラテン語で作られ、ギリシャ語要素『a-』＋『iris』から成り、形や意味はほとんど変わらず英語に取り入れられました。

当初は「虹彩の欠如」を指す語であり、その意味は現代でも保持されています。