『angustifoliate』は新ラテン語の『angustifolius／angustifoliatus』に由来し、『angustus』（狭い）と『folium』（葉）から成る。

新ラテン語の植物学形容詞『angustifolius』から英語に取り入れられ、最終的に現代英語の『angustifoliate』となった。

当初の意味は『狭い葉をもつ』で、現代でもその意味はほぼ変わっていない。