「angriest」は英語の語形成で、形容詞「angry」に最上級接尾辞「-est」が付いたもの。「-est」は「最も、最高度に」を表す。なお「angry」は最終的に古ノルド語「angr」（悲嘆・苦悩）および印欧祖語「angh-」（締め付けられた、苦痛）に遡る。

「angry」は中英語「angry/angri」を経て、古ノルド語「angrigr」（語根「angr」＝悲嘆・苦悩）に由来し、さらに古英語系の最上級接尾辞「-est」（原始ゲルマン語「-ista-」）が付いて現代英語の「angriest」となった。

当初、「angry」に関わる語は「苦悩した・悲嘆に暮れた」といった意味合いを帯びていたが、時代とともに「怒っている」へと意味が転じ、現在の「angriest」は「最も怒っている」の意になった。