「angloman」はフランス語の「anglomanie」に由来し、「anglo-」は「イギリスの」、「-manie」は「熱狂、マニア」を意味する。

「anglomanie」は18世紀に英語に取り入れられ、「angloman」となり、イギリスのものに熱狂する人を指すようになった。

もともとは「イギリスのものに熱狂する人」という意味で、現代でもほぼ同じ意味で使われている。