「anginous」はラテン語の「angina」に由来し、「angere」は「絞める、窒息させる」という意味だった。

「angina」はラテン語から英語に取り入れられ、形容詞形「anginous」が狭心症に関連するものを表すために作られた。

もともとは「絞める、窒息させること」に関するものを指していたが、時代とともに狭心症やその症状に特化して使われるようになった。