「anele」は古フランス語の「aneler」、さらに中世ラテン語の「inungere」（in-は「上に」、ungereは「塗る」）に由来する。

「anele」は古フランス語「aneler」や中世ラテン語「inungere」から変化し、現代英語の「anele」になった。

もともとは宗教的な文脈で「油を塗る」という意味で、現代でもその意味が保たれている。