「androphobia」はギリシャ語の「anēr, andros」（男性）と「phobos」（恐怖）に由来します。

「androphobia」はギリシャ語の語根「andro-」（男性）と「-phobia」（恐怖）から現代英語で作られました。

当初から「男性への恐怖」を意味し、現代でもこの意味が保たれています。