「anciently」は中英語の「auncien」（古い、昔の）に由来し、そこに副詞化の接尾辞「-ly」が付いた。

古フランス語の「auncien」から英語の「ancient」になり、「-ly」が付いて「anciently」になった。

もともと「古代に」「昔に」という意味で使われており、現代でもその意味は変わっていない。