「ancienter」は形容詞「ancient」に比較級の接尾辞「-er」を付けて作られた英語の比較級です。

「ancient」は中英語「auncien」、古フランス語「ancien」、ラテン語「anteanus」（以前の、古い）に由来します。「ancienter」はまれで古風な比較級です。

もともと「ancient」は「以前の」や「古い」という意味で、「ancienter」は単に「より古い」という意味でしたが、時代とともに「ancienter」は使われなくなり、「more ancient」が一般的になりました。