Langimage
日本語

analabos

|a-na-la-bos|

C2

/ˌænəˈleɪbɒs/

Eastern Orthodox vestment

正教会の祭服

語源
語源情報

「analabos」はギリシャ語の「ἀναλαβός(analabos)」に由来し、「ana-」は「上に」や「〜の上で」、「lambanein」は「取る」という意味。

歴史的変遷

「analabos」はギリシャ語から英語の教会用語にそのまま取り入れられ、元の形と意味を保持している。

意味の変化

当初から修道士や司教が着用する祭服を指し、この意味は現代でも変わっていない。

品詞ごとの意味

名詞 1

a distinctive vestment, usually a wide cloth or scarf, worn by monks or bishops in the Eastern Orthodox Church during certain religious ceremonies.

正教会の修道士や司教が特定の宗教儀式で着用する幅広の布またはスカーフ状の祭服

The bishop donned the analabos before the liturgy.

司教は典礼の前にアナラボスを身につけた。

同意語

最終更新時刻: 2025/07/27 20:21