anagoges
|an-a-go-ges|
C2
🇺🇸
/ˌænəˈɡoʊdʒiz/
🇬🇧
/ˌænəˈɡəʊdʒiːz/
(anagoge)
spiritual or mystical interpretation
霊的・神秘的な解釈
語源
語源情報
「anagoge」はラテン語の「anagōgē」に由来し、さらにギリシャ語の「ἀναγωγή（anagōgē）」から来ている。「ana-」は「上へ」、「agōgē」は「導くこと」を意味する。
歴史的変遷
ギリシャ語の「anagōgē」がラテン語の「anagoge」となり、最終的に英語の「anagoge」となった。複数形「anagoges」は英語の複数形規則に従う。
意味の変化
もともとは「霊的・神秘的に導くこと」を意味していたが、時代とともに「特に聖書などの神秘的・霊的解釈」という意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural form of 'anagoge', which refers to a mystical or spiritual interpretation of a text, especially scripture, that goes beyond the literal, allegorical, and moral senses to a higher, spiritual meaning.
anagoge（聖書などの文書の神秘的・霊的解釈）の複数形
The medieval scholars discussed various anagoges of the biblical passage.
中世の学者たちは聖書の一節のさまざまなanagoge（神秘的解釈）について議論した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/07/27 10:21