「anadem」はギリシャ語の「anadēma」に由来し、「ana-」は「上へ」、「dein」は「結ぶ」を意味していた。

「anadēma」はラテン語の「anadema」に変化し、古フランス語を経て現代英語の「anadem」になった。

最初は「結ぶこと」を意味していたが、時を経て「頭にかぶる花冠やガーランド」の意味に進化した。