「アナカード」はギリシャ語の「アナカルディウム」に由来し、「アナ」は「上」、「カルディア」は「心臓」を意味し、心臓の形をした果実を指します。

「アナカルディウム」はラテン語の「アナカルディウム」に変わり、最終的に現代英語の「アナカード」になりました。

最初はカシューナッツの木の心臓の形をした果実を指していましたが、時間とともに木自体を指すようになりました。