「アンピクス」はギリシャ語から由来し、特に「ἀμπυξ」という言葉で、「am-」は「周り」を、「pyx」は「箱またはケース」を意味しました。

「ἀμπυξ」は古代ギリシャで頭飾りや王冠を表すために使われ、最終的に三葉虫の属名「アンピクス」として現代の科学用語になりました。

最初は「頭飾りや王冠」を意味しましたが、時を経て「三葉虫の属」という現在の意味に進化しました。