『amniotitis』はギリシャ語の『amnion』に由来し、『amni-』は『胎児を囲む膜』を指し、『-itis』は『炎症』を意味しました。

『amnion』はギリシャ語の『amnion』から変化し、炎症を示す接尾辞『-itis』を加えて現代英語の『amniotitis』になりました。

最初は『羊膜の炎症』を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。