「amnionitis」は新ラテン語に由来し、「amnion（胎児を包む膜）」と「-itis（炎症）」から成る。

「amnionitis」は近代医学用語として「amnion」と接尾辞「-itis」を組み合わせて作られ、19世紀後半から英語で使われている。

もともと「羊膜の炎症」を意味し、この意味は現代でも変わっていない。