「ammoniuria」は新ラテン語に由来し、特に「ammoniuria」という言葉で、「ammonia」は化学化合物を指し、「-uria」は「尿の状態」を意味しました。

「ammoniuria」は新ラテン語の起源からほとんど変わらず、その特定の医学的意味を維持しています。

当初は「尿中のアンモニアの存在」を意味し、この意味は現代の医学用語でも一貫して使用されています。