「alternate-pinnate」はラテン語から来ており、特に「alternatus」は「交互に行う」を意味し、「pinnatus」は「羽状」を意味します。

「alternatus」と「pinnatus」は植物学のラテン語で特定の葉の配置を表すために組み合わされ、最終的に現代英語の用語「alternate-pinnate」になりました。

最初は「羽のように交互に配置された」を意味していましたが、時間とともに「葉が軸に沿って交互に配置されている」という現在の意味に進化しました。