「alphabetiser」はギリシャ語の「alphabētos」から由来し、ギリシャ文字の最初の2文字「アルファ」と「ベータ」を指す。

「alphabetiser」は動詞「alphabetise」から進化し、ギリシャ語「alphabētos」と接尾辞「-ise」から派生してアルファベット順に並べる行為を形成した。

最初は「アルファベット順に並べる」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていない。