「agrotechny」はギリシャ語の「agros」（畑）と「techne」（技術）から由来します。

ギリシャ語の「agros」と「techne」が組み合わさり「agrotechny」となり、農業における技術の応用を表すために英語に取り入れられました。

最初は「畑の耕作技術」を意味していましたが、時代とともに「技術を用いた農業の科学と実践」という現在の意味に進化しました。