「アグロピロン」はギリシャ語から由来し、特に「agros」は「畑」、「pyros」は「小麦」を意味します。

「アグロピロン」はギリシャ語から現代の科学ラテン語に直接借用されました。

最初は「畑の小麦」を指し、この意味は現代でもほぼ同じです。