「アグリオン」はギリシャ語に由来し、特に「アグリオン」という言葉で、「アグリオス」は「野生」を意味しました。

「アグリオン」は科学的分類「アグリオニダエ」に変わり、最終的に現代英語の「アグリオン」に進化しました。

最初は野生の生き物を指していましたが、時間とともにイトトンボの特定の科を意味するようになりました。