「afterturn」は中英語から派生し、「後に」を意味する「after」と「方向転換」を意味する「turn」を組み合わせたものです。

「afterturn」は古英語の「æfter」と「turnian」から進化し、現代英語の「afterturn」になりました。

最初は「後の方向転換」を意味していましたが、時間とともに「二次的な段階や出来事」の現在の意味に進化しました。