「アクロストリオン」はギリシャ語の「アクロストリオン」に由来し、「アクロ」は「上」または「端」を意味し、「ストロス」は「装備」または「船」を意味した。

「アクロストリオン」はギリシャ語の「アクロストリオン」から変化し、現代英語ではほとんど変わらずに使用されている。

当初は「船首の装飾要素」を意味し、この意味は現代でもほとんど変わっていない。