ack-ack
|ack-ack|
/ˈækæk/
anti-aircraft fire / anti-aircraft guns
対空砲火/対空砲
語源
「ack-ack」は20世紀初頭の英語の無線・電話用綴り字(スペリングアルファベット)に由来し、特に文字'A'を表す語『Ack』から来ている。重ねた形『Ack-Ack』は'A A'('anti-aircraft'を示す)を表した。
『Ack』(文字'A'を表すスペリングアルファベット用語)は英国の信号・電話アルファベットで使われていた。第一次大戦・第二次大戦期に『Ack-Ack』(A A)が対空砲や対空砲火の俗称として用いられ、そこから英語の『ack-ack』という語になった。
元は文字『A』を表す語だったが、次第に対空砲やその砲火を指す軍事俗語へと意味が変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
informal or slang: anti-aircraft fire; the bursts of fire produced by anti-aircraft guns.
(略式・軍事)対空砲火(対空砲から発射される砲火)
The ships came under ack-ack as they approached the harbor.
船団は港に近づくとack-ackの砲火に遭った。
同意語
名詞 2
informal or slang: the anti-aircraft guns themselves or the anti-aircraft defenses.
(略式・軍事)対空砲、対空防御(機材や配置)
They could see the ack-ack lining the coastline.
沿岸に対空砲(ack-ack)が並んでいるのが見えた。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/11 01:31
