「acidproof」は「acid」と「proof」の組み合わせから生まれた言葉で、「acid」はpHが7未満の化学物質を指し、「proof」は耐性があることを意味します。

「acidproof」は「acid」と「proof」を組み合わせて、酸性条件に耐えられる材料を表す現代英語の言葉です。

最初は「酸に耐性がある」という意味で、現代でもその意味は変わっていません。