「acid-tolerant」は「酸」を意味するラテン語「acidus」と「耐える」を意味するラテン語「tolerare」から派生しました。

「acidus」は古フランス語の「acide」に変わり、最終的に現代英語の「acid」になりました。「tolerare」は古フランス語の「tolérer」に変わり、最終的に現代英語の「tolerant」になりました。

最初、「酸」は「酸っぱい」を意味し、「耐性」は「耐える」を意味しました。時間が経つにつれて、「acid-tolerant」は酸性条件に耐える能力を意味するようになりました。