「アセトン血症」は「アセトン」から派生し、特に「酢」を意味する「アセトゥム」から来ています。

「アセトゥム」はフランス語の「アセトン」に変わり、最終的に現代英語の「アセトン」になり、「アセトン血症」が形成されました。

最初はアセトンの存在を指していましたが、時間とともに血中のアセトンに関連する現在の意味に進化しました。