「accompaniment」はフランス語の「accompagnement」に由来し、「accompagner」は「伴う」を意味しました。

「accompagnement」は中英語を経て英語の「accompaniment」に変化しました。

最初は「音楽的に伴う」を意味しましたが、時間とともに補足的または補完的な追加を含むように進化しました。