「アブラボウズ」は日本語に由来し、特に「アブラボウズ」という言葉から来ており、「アブラ」は「油」を意味し、「ボウズ」は「坊主」または「禿頭」を指している。

「アブラボウズ」は何世紀にもわたって日本語でこの魚を表現するために使われており、英語では同じ種を表すために「aburabozu」として採用された。

最初は魚の油っぽい質感と外見を指しており、この意味は現代でもほぼ同じままである。